Skip to main content


Responsible for content in accordance with § 6 of the German Media Services Treaty (MDStV) [provider liability] and within the meaning of German Press Law:

Gestüt Vorwerk
Inh. Sissy Max-Theurer
Macrostraße 4
D-49692 Cappeln

phone + 49 (0) 4478-953905
Fax + 49 (0) 4478-953906

VAT-ID in accordance with § 27 a of the value added tax law:
VAT ID no. DE 199351417, tax office Munich II 147/268/00791.

A. Online content

Gestüt Vorwerk shall not be liable for the currentness, accuracy, completeness or quality of the information provided. Liability claims against Gestüt Vorwerk for losses of a material or immaterial nature caused by the use or lack of use of the information presented, or through the use of incorrect or incomplete information, are excluded on principle unless there is proven willful or gross negligence on the part of Gestüt Vorwerk.  All information presented is subject to change and is non-binding. Gestüt Vorwerk expressly reserves the right to alter, complement or delete parts of pages or the entire site or to cease publication thereof completely or for a limited period without separate notification.


Gestüt Vorwerk has the sole copyrights to this website and reserves all rights. Texts, photographs, graphics, sound, animations and videos as well as their arrangement on this website are subject to copyright and other protective laws. The content of this website may not be reproduced, distributed or altered by the user or made available to third parties.

If not otherwise specified, all trademarks on this website are protected under trademark law. This applies in particular to the trademarks and company logos of third parties.
B. References and links

Gestüt Vorwerk shall not be responsible for any third-party content to which he only provides access directly or indirectly by linking to other internet sites ("links"), unless he has knowledge of such content and is technically able and can reasonably be expected to block use in case of illegal content.  Gestüt Vorwerk expressly declares that the respective internet sites connected by links were free of illegal content at the time the links were created. Gestüt Vorwerk has no influence whatsoever on the current and future design or on the contents of the linked/associated pages. Gestüt Vorwerk  therefore hereby dissociates itself explicitly from the contents of all linked/associated sites that have been altered since the links were generated. This statement applies to all links and references placed within its own website as well as to extraneous entries made in guest books, discussion forums and mailing lists set up by the author. The provider of the page to which reference was made, and not the party who merely included a link to that particular site, is solely liable for illegal, incorrect or incomplete content and in particular for such loss as may result from the use or lack of use of any such information.

C. Copyright and trademarks

Gestüt Vorwerk endeavors to respect copyright on all graphics, audio documents, video clips and texts used in all publications, and to make use of graphics, audio documents, video clips and texts which he himself created, or to avail of non-licensed graphics, audio documents, video clips and texts. All those brand names and trademarks cited on this internet site, some of which may be protected by third parties, are subject without restriction to the provisions of the applicable valid trademark law and to the proprietary rights of the respective registered owners. The conclusion should not be drawn from their mere naming that the trademarks are not protected by third-party rights! Gestüt Vorwerk  retains the sole copyrights for published objects which it created itself. Duplication or use of such graphics, audio documents, video clips and texts in other electronic or print publications is prohibited, unless Gestüt Vorwerk has expressly granted permission. 

Concept, Text, Realization

Dr. Tanja Becker, Agentur Equitaris,


Dr. Tanja Becker, Kiki Beelitz, Ken Braddick, Judith ten Brink-Schempf, Arnd Bronkhorst, Hugo Czerny, Bernd Eylers, Hubert Fischer, Karl-Heinz Frieler, Gesina Grömping, Ludwiga von Korff, Hans Kraus, Foto Mhisen,,, Michael Rzepa, Maximilian Schreiner, Jacques Toffi, Sabine Wegener